API中国区首席代表2011新年致辞金虎辞岁寒风尽，玉兔迎春喜气来。

在步入辛卯之际，我谨代表API工作团队向一如既往支持我们的客户、合作伙伴、新闻媒体，以及在行业政策、企业经营、市场战略等诸多方面给予我们指点、引领的政府部门及学术界朋友们致以新年的问候!

2010年是API重要的一年。在这一年里，API作为多个国家(地区)重点项目工程的测量解决方案提供商，我们高标准的技术水平和悉心到位的服务态度得到了业界良好的口碑;同时，API测量设备、技术也得到了除现有应用行业外更多领域的垂青，并得到了充分认可。

2011年是“十二五”的开局之年，也是API迎来自身变革之年。在2011年，API将进入既1989年生产第一台激光跟踪仪、2001年研发生产STS六维激光跟踪仪、2008年兼并重组中测量仪有限责任公司、2010年组建爱佩仪光电技术有限公司后的第五次跨越式发展时期。在这第五次变革中，API将加强全球资源的整合协作、增加产品的种类、拓展服务的宽度、并进一步更新生产技术、降低生产能耗、缩减碳排放，充分展示做为行业领军企业的国际形象、技术形象以及社会形象。

“十二五规划”中，高铁的建设、大飞机工程、风能核能及其他新能源的开发利用等领域的利好政策无不体现了“十二五”即将是中国制造业腾飞发展的五年。API愿进一步提升自身能力，并将先进的测量技术服务于“十二五建设”中的各个领域，为中国制造业的发展作出贡献。

最后，再一次祝愿大家在新的一年里阖家欢乐、心想事成!

API中国区首席代表

王炜

2011年1月24日